1/1页1 跳转到查看:622
发新话题 回复该主题

图画书与绘本

图画书与绘本


现在图画书在书的世界里面已经是不可或缺的重要一部分,然而很多人却不是很了解,因此我在图画书《图画与经典》里面节选了一段文章,希望能帮助大家对图画书有个初步的了解。

图画书是一个包容性很强的概念,它的种类繁多,而且种类与种类之间的界限也非常模糊,比如就有人把图画书分成:婴儿书,字母书,数数书,概念书,玩具书........

那么,什么叫图画书呢?写给孩子看的带插图的书就是图画书吗?显然不是。在我们通常所说的图画书里,图画不是文字的附庸,不再可有可无,甚至可有说是图画书的生命了。图画书是用图画与文字共同叙述一个完整的故事,是图文合奏。说得抽象一点,它是透过图画与文字这两种媒介在两个不同的层面上交织,互动来诉说故事的一门艺术。当然也有例外,例如一个字也没有的无字书。

图画书要用图画来说话,它非常强调画面的连贯,它通常被规定在32页或者40页之间,这十几页画面要形成一个个连续的视觉映像,就仿佛是一部电影短片。每一本图画书的作者(更多的是指画者)就相当于一位电影导演,他必须在限定的篇幅里把以个故事讲到既清楚又好看,这就要求他不但善于运用分镜头语言,还要有一种把握视觉节奏的能力。所以一本好的图画书,一个孩子即使不识字,仅靠“读”画面,应该也可以读出个大意。此外,一般来说图画书都有一个精心设计的版式,从封面,扉页到正文以及封底,构成了一个完整的整体;左右两页文字与图画相互依存;依靠翻页推进剧情........

经典图画书:

《阅读与经典》平装大开本/精装缩印本
  
那么绘本呢?到底他们有没有区别?

其实图画书在英文中通常叫做“PICTURE BOOK”,而绘本是日语从英语的直译,在日语中“绘”对于“图画”,‘本’对应‘书’。其实如果尊重原意还是应该使用图画书。其实咱们现在使用‘绘本’,主要还是受台湾地区的影响。

绘本专指故事性的图画书,而图画书却包括了知识性的图画书在里面。

图画书就像是朴素的代表了中国传统文化的经典部分,

绘本就像是精致的代表了中国现在新事物的年轻部分。

两者可以互补互存,让我们的孩子从中得到更多阅读的快乐,学到更多全面的知识。

这些指是我个人的一些理解,因为本人也是刚刚接触图画书,发现自己是那么的喜欢,更别说是孩子了。虽然接触的迟但是还是希望自己能赶上去,只有自己了解了才能够给孩子提供更好的帮助,能够如果有什么不对的地方还希望大家能够提出来,帮助我成长,在此非常感谢大家的光临!

经典绘本系列:

蒲蒲兰绘本系列、爱心树绘本系馆、信谊绘本系列、比得兔的故事系列、红泥巴五星推荐、聪明豆绘本系列、关爱生命绘本系列、情感启蒙故事系列等等


香书宝贝快乐书屋http://shop35534680.taobao.com
给孩子找本好书看

TOP

 

回复:图画书与绘本

我儿子的书,我比他还喜欢
我们的宗旨是:把好人逼疯

TOP

 

回复:图画书与绘本

呵呵!好的绘本就是没有界限的!从零岁到九十九岁的都喜欢哦!
香书宝贝快乐书屋http://shop35534680.taobao.com
给孩子找本好书看

TOP

 

回复:图画书与绘本

一一,咱又一共同爱好啊!

TOP

 
1/1页1 跳转到
发表新主题 回复该主题